Cetățenia italiană prin naturalizare pentru români: 4 ani și pașii

Pe scurt

Naturalizarea este calea spre cetățenia italiană pentru străinii care au locuit în Italia suficient de mult timp. Pentru cetățenii non-UE sunt 10 ani de reședință legală. Pentru cetățenii români (UE) însă, doar 4 ani — un avantaj enorm față de oricare alt non-italian. Nu este drept automat: este decizie discreționară a Președintelui Republicii. Chiar și cu toate cerințele îndeplinite, Ministerul Internelor poate refuza pe motive de securitate sau integrare.

În sintez

Cost	250 € contribuție + 16 € marca da bollo + 100-130 € examen B1 + traduceri
Timp	Maxim 36 luni de la depunere. La Roma în practică pentru români: 24-36 luni
Unde la Roma	Prefettura Roma — UTG, Via Ostiense 131/L — cerere online pe Portalul Cetățeniei
Documente	Certificat de naștere apostilat sau multilingv UE, cazier, pașaport, 3 ani CU/730, certificat B1, chitanță 250 €

Cei 4 ani — calculul corect

Termenul de 4 ani pentru cetățenii UE plecă de la prima înscriere la Anagrafe a unui Comune italian — nu de la data sosirii în Italia. Dacă ai venit în 2020 dar te-ai înscris la Anagrafe în 2022, contorul începe în 2022.

Tabel comparativ cu alte categorii:

Categorie	Ani necesari
Cetățean UE (incluzând român)	4 ani
Cetățean non-UE	10 ani
Apatrid recunoscut	5 ani
Refugiat politic recunoscut	5 ani
Descendent italian (până la gradul II)	3 ani
Născut în Italia din părinți străini	3 ani

Atenție mare: chiar o singură zi de neînregistrare la Anagrafe poate reseta tot contorul. Notifică imediat Comune orice schimbare de adresă.

Alte cerințe obligatorii

Venit suficient. În cei 3 ani dinainte de cerere, venitul anual nu trebuie să scadă sub:

• 8.263,31 € dacă locuiești singur
• 11.362,05 € dacă ai soț în întreținere
• +516,46 € pentru fiecare copil

Venitul familial se cumulează: dacă soțul/soția câștigă suficient, ești bun. Documente: CU (Certificazione Unica), Modello Redditi sau Modello 730 pe ultimii 3 ani.

Certificat italiană B1. Din 4 decembrie 2018, certificat B1 de la CILS, CELI, PLIDA sau Roma Tre. Scutire: diplomă italiană (cel puțin gimnaziu), atestat ședere permanentă UE primit înainte de 4/12/2018, acord de integrare DPR 179/2011.

Cazier curat. Excluderi: condamnare definitivă pentru crime împotriva statului, condamnare peste 3 ani pentru fapte non-culpabile, condamnare străină peste 1 an pentru fapte nepolitice. Datorită ECRIS (sistem european schimb cazier), eventuale condamnări din România apar automat în certificatul italian.

Cum aplici la Roma

Cererea se depune exclusiv online pe Portalul Ministerului Internelor. Nu mergi la Prefettura să o predai.

1. Înregistrare cu email valid, primești user și parolă.
2. Completezi Modello B (naturalizare, art. 9 L. 91/1992).
3. Atașezi documente PDF.
4. Bonifico 250 € pe cont poștal 809020 — "Ministero Interno DLCI - cittadinanza" — încarci chitanța.
5. Numărul de serie al marca da bollo 16 € (la tabacchi).
6. Trimiți. Cod K10/.

După depunere, Prefettura Roma (Area III - Cittadinanza, Via Ostiense 131/L) preia dosarul: verifică documente, cere completări, te poate convoca la interviu. Dosarul merge la Ministerul Internelor, care face verificări proprii — dacă totul e în ordine, obține decretul prezidențial.

După decret, 6 luni să depui jurământul de fidelitate la Comune. Ziua următoare jurământului ești cetățean italian. Copiii minori care locuiesc cu tine dobândesc cetățenia în același moment.

Documente specifice pentru români

Certificat de naștere: format multilingv UE (Regulamentul 2016/1191) ceri la primăria din România unde te-ai născut — fără apostilă, fără traducere. Direct prezentat la Prefettura.

Cazier judiciar românesc: îl ceri online la hub.mai.gov.ro sau la Consulatul General RO Roma (Via Nicolò Tartaglia 36) — și are nevoie de Apostilă aplicată de Instituția Prefectului județean. Validitate: 6 luni.

Certificat de căsătorie românesc (dacă e cazul): format multilingv UE, fără apostilă.

Hotărâre de divorț românească (dacă e cazul): cu certificat conform Regulamentului UE 2019/1111 (Bruxelles II ter) sau, pentru divorțuri din 2005-2022, Regulamentul CE 2201/2003 — direct de la instanța românească. Fără apostilă pentru divorțuri pronunțate după 2005.

Pentru români

De ce 4 ani și nu 10: Italia tratează cetățenii UE diferit. Art. 9 c. 1 lit. d) din L. 91/1992 prevede explicit 4 ani pentru cetățenii statelor membre UE. Românii au acest privilegiu de când România a aderat la UE (1 ianuarie 2007).

Atestat sedere permanenta UE NU este obligatoriu pentru cetățenie, dar e foarte util ca dovadă a celor 4 ani de reședință continuă (vezi articolul).

Italia acceptă dubla cetățenie. Nu pierzi cetățenia română prin obținerea celei italiene — atât Italia cât și România permit explicit dublă cetățenie.

În România, pentru recunoaștere: nu e nevoie să "transferi" cetățenia italiană în România. Sunt independente. Eventual ai putea cere la Direcția Generală de Pașapoarte înregistrarea ca cetățean dublu, dar nu e obligatoriu.

ISP comune dintre RO și IT: dacă ai fost în armata română, dacă ai fost angajat al statului român, dacă ai cazier românesc — toate aceste fapte trebuie declarate și apar în verificările Ministerului Internelor prin schimburi de informații RO-IT.

Diferența față de cetățenia italiană obținută de descendenți italieni (italo-români): dacă ai un bunic italian care a emigrat după 1861 și nu a renunțat la cetățenie înainte de nașterea generației următoare, ești deja cetățean italian iure sanguinis din naștere — îi spui "recunoaștere", nu naturalizare, și e procedură separată mult mai rapidă la Consulat sau la Comune (vezi Decreto Legge 36/2025 — actualizare iure sanguinis).

Patronato cu vorbitori RO la Roma: ACLI (Via Marsala 42), INCA-CGIL (Via Buonarroti 51), ITAL-UIL, CISL-INAS. Pentru cazuri complexe: ASGI (asgi.it).

Greșeli de evitat

1. Numărarea anilor de la sosirea în Italia, nu de la înscrierea la Anagrafe. Contorul începe de la prima înscriere validă în registrul civil.
2. Întreruperi în Anagrafe. Chiar și o zi de "cancellazione" resetează contorul. Atenție mare la schimbările de adresă.
3. Traducători neautorizați. Toate documentele românești care nu sunt în format multilingv UE trebuie traduse de traducător înscris la CTU al Tribunale di Roma, cu asseverazione la Tribunale Roma (Viale Giulio Cesare 54 sau Piazzale Clodio 1). Traduceri de la agenții neînscrise — refuzate.

Cazuri speciale

Vacanțe sau călătorii în RO în timpul celor 4 ani: nu rup reședința dacă rămâi înscris la Anagrafe Roma. Chiar și o singură zi de "cancellazione" — toți cei 4 ani repornesc de la zero.

Schimbare de statut (ex. de la student la lucrător): toate permisele/statele de cetățean UE contează, cu excepția stagiilor scurte sub 1 an.

Italo-români (descendenți): cu strămoș italian emigrat după 1861 care nu a renunțat la cetățenie, ești deja italian iure sanguinis — recunoaștere la Consulat, fără naturalizare.

Dubla cetățenie: România și Italia o permit. Verifică totuși la Consulatul țării de origine dacă ai alte cetățenii pe lângă cea românească (ex. Republica Moldova permite, dar reguli speciale).

Surse oficiale

• Ministero Interno — Cetățenie
• Modalități acquisto cetățenie
• Portal cetățenie online
• Prefettura Roma
• Legge 91/1992
• Consulatul General RO Roma
• hub.mai.gov.ro — cazier RO online
• Regulamentul UE 2016/1191 (Eur-Lex)
• ASGI — Studi Giuridici sull'Immigrazione

Referințe juridice: Legge 5 febbraio 1992 n. 91 art. 9 c. 1 lit. d), DPR 12 ottobre 1993 n. 572, DPR 18 aprile 1994 n. 362, DM 4 giugno 2010, DL 113/2018 conv. L. 132/2018, DL 130/2020 conv. L. 173/2020.