CPIA: cursuri gratuite de italiană la Roma pentru români
Cursuri de italiană gratis la școli de stat CPIA: de la nivel zero la B1. Certificatul A2 contează pentru permis UE. Cum te înscrii.
Pe scurt
La Roma poți învăța italiana gratuit la școli de stat numite CPIA — Centri Provinciali per l'Istruzione degli Adulti. Cursurile sunt de la alfabetizare (pre-A1) până la B1 — nivelul cerut pentru cetățenie italiană. Sunt deschise tuturor adulților străini, inclusiv românilor proaspăt veniți.
Românii, fiind cetățeni UE, au acces fără restricții — fără permis de ședere de prezentat. Doar codul fiscal și un act de identitate.
În sintez
| Cost | Înscriere, cursuri, examen final A2: gratis. Certificări B1 externe (CILS, CELI, PLIDA, CertIT): 80-130 € |
| Durată | A1: 80-100 ore (4-6 luni). A2: 100-120 ore (5-7 luni). B1: 200 ore (un an academic) |
| Unde la Roma | 4 CPIA teritoriale: Roma 1, 2, 3, 4. Zeci de filiale în școli și centre |
| Documente | Act de identitate, Codice Fiscale, dovadă reședință |
Niveluri și ce înveți
Urmează cadrul european CEFR. Începi la orice nivel după un test scurt de plasare:
| Nivel | Ce poți face |
|---|---|
| Pre-A1 | Alfabet latin, citit-scris, numere, vocabular foarte simplu |
| A1 | Te prezinți, ceri indicații, înțelegi propoziții simple |
| A2 | Te descurci zilnic: muncă, casă, sănătate, oficii publice |
| B1 | Texte simple, discuții variate (cerut pentru cetățenia italiană) |
La finalul cursului A2 dai examen. Cei care promovează primesc certificatul A2 emis de Ministerul Educației — recunoscut oficial pentru:
- Permis UE pe termen lung (scutit de testul lingvistic la Prefettura — relevant doar pentru non-UE)
- Acordul de integrare (accordo di integrazione — pentru non-UE)
Pentru cetățenia italiană (relevant pentru români care doresc cetățenia după 4 ani rezidență legală în Italia) ai nevoie de certificat B1 de la una din instituțiile acreditate: CILS (Univ. Siena), CELI (Univ. Perugia), PLIDA (Società Dante Alighieri), CertIT (Univ. Roma Tre). CPIA te pregătește pentru B1, dar examenul oficial îl dai la una din acestea.
Cine se poate înscrie
- Vârstă minimă 16 ani
- Locuiești sau te afli în Lazio
- Nu contează statutul migratoriu (chiar și fără rezidență)
Ca român UE, ai dreptul automat. Aduci CI românească sau pașaport, eventual Codice Fiscale, atât.
Cum te înscrii
Înscriere standard (septembrie-octombrie): mergi la sediul CPIA al Municipiului tău cu:
- CI românească / pașaport
- Codice Fiscale
- Dovadă reședință (contract, atestat, factura utilități)
- 2 poze tip pașaport
Completezi formular, faci test scurt de plasare, ești inclus în clasă. Cursurile încep mijloc septembrie sau început octombrie.
Înscrieri continue (tot anul): multe CPIA acceptă noi cursanți și după septembrie, dacă sunt locuri. Te alături unei clase deja începute.
Candidat extern la examen A2: dacă deja ai nivelul A2, dai DOAR examenul la CPIA fără să frecventezi cursul. Gratis. De obicei decembrie, martie sau iunie.
Cele 4 CPIA din Roma
CPIA Roma 1 — Centru, EUR, Portuense, Marconi
- Via Cesare Lombroso 118 — tel. 06 35 51 19 22
- cpiaroma1.edu.it
CPIA Roma 2 — Nord și vest (Salario, Trieste, Monte Mario)
- Via Tibullo 14 — tel. 06 6878 020
- cpiaroma2.edu.it
CPIA Roma 3 — Est (Tiburtino, Prenestino, Tor Bella Monaca, Tuscolano)
- Viale di Tor Marancia 47 — tel. 06 5126 8071
- cpiaroma3.edu.it
CPIA Roma 4 — Orașul metropolitan (Civitavecchia, Tivoli, Frascati, Albano, Pomezia, Velletri)
Pentru români — recomandări
- Comunitățile românești la Roma (parohii, asociații) oferă uneori și conversație, dar certificarea oficială A2 doar CPIA o emite.
- Carte de identitate românească este acceptată — nu îți trebuie pașaport.
- Codice Fiscale — obligatoriu. Vezi articolul cod fiscal prima dată.
- Italiana de la zero pentru români: avantaj cultural — limbile sunt înrudite (latine). În medie românii ajung la A2 în 3-4 luni și la B1 în 8-10 luni.
- Cursuri serale: multe CPIA oferă 18:00-21:00 — bun pentru români care lucrează în construcții, asistență vârstnici, curățenie.
- Pentru asistente medicale și badanti: cursurile A2 conțin vocabular sanitar, util pentru muncă.
- Caritas și Sant'Egidio au cursuri suplimentare gratuite — nu emit certificat oficial dar utile pentru exercițiu.
Greșeli de evitat
- Să plătești cuiva pentru înscriere la CPIA. Total gratis. Școli "private" care cer sute de € — evită.
- Să confunzi A2 cu B1. A2 este pentru permis UE; B1 este pentru cetățenia italiană.
- Să crezi că ai nevoie de mai multe documente. Pentru români UE: CI + Codice Fiscale + adresă = suficient.
- Să subestimezi orele: 100 ore A2 = aproximativ 4-5 luni de frecvență regulată (10-15 ore/săptămână).
Cazuri speciale
- Muncitori cu program dificil: cursuri serale și sâmbătă dimineață în multe CPIA.
- Mame cu copii mici: unele CPIA oferă spațiu de îngrijire copii în timpul cursurilor. Casa Internazionale delle Donne (Via della Lungara 19) face cursuri pentru femei migrante.
- Analfabetism (de exemplu adulți români care nu au mers la școală): cursul pre-A1 pornește de la zero — alfabet, numere, scriere.
- Deja la B1 sau B2: CPIA îți indică drum spre certificările acreditate. Centrele lingvistice universitare (Sapienza, Tor Vergata, Roma Tre) au cursuri avansate, dar plătite.
- Persoane în închisoare: CPIA țin cursuri la Regina Coeli, Rebibbia, Casal del Marmo. Frecvența regulată reduce pedeapsa.
- Cetățenie italiană pentru români: după 4 ani de rezidență legală (UE), poți cere cetățenia. B1 este obligatoriu. Vezi articol dedicat cetățenie italiană pentru români UE (când disponibil).
Surse oficiale
Articole conexe
Tabere de vară la Roma: municipale, parohie GREST, subvenții
Înscrieri din aprilie, ISEE necesar, carnet vaccinări obligatoriu — tot ce trebuie să știi pentru a-ți duce copiii la centro estivo la Roma.
Sistemul școlar italian la Roma: ghid practic pentru părinții români
Creșă, primară, gimnaziu, liceu — cum funcționează școala în Italia, ce documente îți trebuie și ce să știi ca cetățean român UE la Roma.
Școala duminicală română la Roma — copii și limba mamă
Cursuri de limba română, religie ortodoxă, istorie și cultură pentru copiii din comunitatea română la Roma. Organizate prin parohii, asociații și Institutul Limbii Române.