Acte & documente
Dubla cetățenie română-italiană: cine, când, cum
Românii rezidenți în Italia pot cere cetățenia italiană păstrând și pe cea română. Iată condițiile, procedura și costurile reale.
·
cetatenienaturalizareitalianromanadubla cetatenie
Pe scurt
România permite dubla cetățenie. Italia, de asemenea, permite dubla cetățenie. Un cetățean român care obține cetățenia italiană NU pierde cetățenia română (nu trebuie să renunțe).
În sintez
| Cale principală | Reședință legală (10 ani UE, 4 ani pentru cetățeni UE) |
| Cost | 250 € taxa cerere + apostile/traduceri |
| Timp procesare | 24-36 luni |
| Cerere | Online pe site Ministero dell'Interno |
Trei căi pentru cetățenia italiană
1. Reședință (cea mai folosită de români)
Pentru cetățeni UE (deci români): 4 ani de reședință legală în Italia.
Cerințe:
- Iscrizione anagrafica de cel puțin 4 ani neîntrerupți
- Venituri de minim 8.263,31 €/an (de la 11.362,05 € cu soție în întreținere, +516 € pentru fiecare copil)
- Cazier judiciar curat (italian + românesc)
- Nivel B1 italiană dovedit prin certificat CILS/CELI/PLIDA sau diplomă școală italiană
2. Căsătorie cu cetățean italian
- 2 ani de căsătorie dacă locuiești în Italia
- 3 ani dacă locuiești în străinătate
- Termenele se înjumătățesc dacă există copii (1 / 1,5 ani)
3. Origine italiană (iure sanguinis)
Dacă ai un ascendent direct italian (părinți, bunici, străbunici) emigrat după 17 martie 1861, poți cere cetățenia ca descendent. Procedura complexă, cere acte stare civilă italiene + traduceri și apostile.
Documente necesare (cale reședință)
- Certificat naștere românesc cu apostilă (Prefectura din România unde s-a eliberat) + traducere oficială italiană
- Certificat căsătorie / divorț / deces conjuge (după caz) — apostilat + tradus
- Cazier judiciar român apostilat și tradus
- Cazier italian (cere la Procura della Repubblica)
- Atestat reședință 4 ani (iscrizione anagrafica)
- Dovadă venituri (CUD/Modello 730 ultimii 3 ani)
- Certificat CILS B1 italiana (sau echivalent)
- Pașaport românesc valabil
- Plata taxă 250 €
Pași
- Pregătire documente (3-6 luni: cere apostile în România, traduceri)
- Cerere online pe portaleservizi.dlci.interno.it
- Așteaptă programare la Prefectura pentru depunere documente fizice (de obicei 6-12 luni)
- Procesare la Ministero dell'Interno (12-24 luni)
- Decret de naturalizare și jurământ la Comune
Ce drepturi obții
- Vot la alegeri italiene (locale, naționale, europene)
- Acces funcții publice italiene
- Libertate de muncă complet (deja ai ca cetățean UE)
- Pașaport italian (utile în țări non-UE)
- Drept de ședere permanent fără condiție în orice țară UE
Ce nu pierzi
- Cetățenia română rămâne intactă
- Vot și drepturi în România
- Pașaport românesc poți reînnoi în continuare
- Pensie și asigurări românești