Examen B1 italiană pentru cetățenia italiană: ghid complet Roma
Din 2018, certificat B1 italiană obligatoriu pentru cetățenia italiană. Patru organisme recunoscute, 100-130 €, rezultat în 30-60 zile. Iată cum funcționează.
Pe scurt
Din 4 decembrie 2018, oricine cere cetățenia italiană — fie prin naturalizare, fie prin căsătorie — trebuie să demonstreze că vorbește italiană la nivel B1 după Cadrul European Comun (CECR). Fără certificat, cererea de cetățenie nu se procesează nici măcar. Certificatul este valid toată viața și costă 100-130 €. Pentru cetățenii români UE, naturalizarea cere doar 4 ani de reședință (nu 10), dar examenul B1 e același.
În sintez
| Cost | 100-130 € (CILS: 100 €, CELI: 110 €, PLIDA: 110 €, Roma Tre: 120 €) |
| Timp | Înscriere → rezultat: 2-4 luni. Certificat hârtie: 3-5 luni total |
| Unde la Roma | CPIA 3 Roma (Via Tiburtina 1163), PLIDA/Dante Alighieri (Piazza Firenze 27), Roma Tre (Via Ostiense 234), centre CELI afiliate |
| Documente | Document identitate, Codice Fiscale, formular înscriere, chitanță plată |
Cele patru organisme recunoscute
Doar certificatele eliberate de aceste patru au valoare legală pentru cetățenia italiană. Nicio altă școală sau diplomă nu este acceptată.
| Organism | Cost B1 | Sesiuni/an | Înscriere |
|---|---|---|---|
| CILS — Univ. per Stranieri di Siena | 100 € | 8+ | cils.unistrasi.it |
| CELI — Univ. per Stranieri di Perugia | 110 € | 4-6 | cvcl.it/celi-immigrati |
| PLIDA — Società Dante Alighieri | 110 € | 6 | plida.it |
| Cert. it. — Università Roma Tre | 120 € | 4 | romatrelingue.uniroma3.it |
Toate patru au aceeași valoare legală. Alege după locație convenabilă, date disponibile, cost. CILS are cele mai multe sesiuni și e cel mai ieftin — prima alegere la Roma.
Cum funcționează examenul
Durează cam 2-3 ore și testează patru competențe. Formatul CILS B1 Cittadinanza este cel mai răspândit:
| Sectie | Durată | Punctaj |
|---|---|---|
| Ascultare (2 înregistrări, întrebări) | 20 min | 20 puncte |
| Citire (2 texte) | 35 min | 20 puncte |
| Producere scrisă (scrisoare/email) | 30 min | 30 puncte |
| Producere orală (conversație examinator) | 10 min | 30 puncte |
Promovezi cu minim 60 din 100 (cam 60-65% pe fiecare secție — variază ușor între organisme).
Exemple practice: la ascultare, poate înțelegi un anunț la gară și răspunzi la 5 întrebări. La scris, redactezi un email proprietarului semnalând o defecțiune (80-120 cuvinte). La oral, te prezinți 2 minute, descrii o fotografie, conversezi pe o temă cu examinatorul.
B1 înseamnă că te descurci independent în situații cotidiene: urmărești conversații simple, scrii texte scurte, gestionezi o interacțiune profesională de bază. Nu îți cere nimeni să dezbați politică sau să analizezi literatură.
Cum te înscrii pas cu pas
- Alege organismul și centru de examen la Roma pe site-ul oficial. Nu orice școală e centru.
- Verifică calendarul sesiunilor. Locurile se umplu repede: înscrie-te cu cel puțin 2 luni înainte.
- Completezi formular online și plătești (card, bonifico, MAV — variază).
- Primești scrisoare de convocare pe email, cu locație, dată, oră — de obicei cu 15-30 zile înainte.
- La examen aduci document identitate original, pix negru (nu creion), scrisoare de convocare. Telefonul închis, fără dicționare sau însemnări.
- În 30-60 zile primești rezultatul pe email. Promovat → certificat hârtie în 60-90 zile.
- Încarci PDF-ul pe portalul ALI când depui cererea de cetățenie.
Centre de examen la Roma
CILS la Roma. Sesiuni la CPIA (Centri Provinciali Istruzione Adulti — centre de stat pentru educație adulți): CPIA 3 Roma (Via Tiburtina 1163), CPIA 1 Roma (Via dell'Acqua Bullicante 30), CPIA 2 Roma (Via dei Salentini 8). Detalii: cils.unistrasi.it/sedi-esame.
CELI la Roma. Centre afiliate: Italianami (Via Cosenza 7), Scuola Leonardo da Vinci (Piazza dell'Orologio 7). Detalii: cvcl.it/celi-immigrati.
PLIDA la Roma. Sediul principal: Società Dante Alighieri, Piazza Firenze 27, tel. 06 6873694. Site: plida.it.
Roma Tre. Dipartimento Lingue, Via Ostiense 234, 00146 Roma, tel. 06 57338361, email certificazione.italianoL2@uniroma3.it. Metro B: Marconi.
Pentru români
De ce românii ajung mai des să dea examenul B1: cetățenia italiană pentru români (UE) se obține după 4 ani de reședință legală (față de 10 pentru extra-UE) — și B1 e bariera lingvistică care surprinde cel mai des. Italiana și româna sunt limbi-surori (latine), deci avansează rapid: mulți români ajung la B1 chiar fără curs formal, doar prin imersie și muncă în Italia 2-3 ani.
Cursuri gratuite la CPIA: înainte de a plăti unei școli private 300-800 €, încearcă CPIA (centre publice de educație adulți). Oferă cursuri L2 italiană gratis. La Roma: CPIA 1 (Via dell'Acqua Bullicante 30), CPIA 2 (Via dei Salentini 8), CPIA 3 (Via Tiburtina 1163). Multe au cursuri seara, pentru lucrători.
Diplomă românească nu te scutește: chiar și o diplomă de licență obținută în România nu te scutește de examenul B1. Doar diplomele italiene de minim scuola media (gimnaziu) scutesc, sau certificat A2 obținut înainte de 4/12/2018.
Scutire pentru atestat ședere permanentă UE primit înainte de 4/12/2018: dacă ai obținut deja atestatul (vezi articolul respectiv) înainte de decembrie 2018, ești scutit. După acea dată, nu mai contează — examenul B1 e obligatoriu.
Diferența cu certificatul de competență lingvistică românesc: certificatele de limbă italiană eliberate de Institutul Cultural Italian de la București sunt valide doar dacă sunt CILS/CELI/PLIDA/Roma Tre — verifică pe scrisoarea de eliberare.
Diferența între A2 și B1: A2 era nivelul cerut pentru carta di soggiorno UE pre-2018 (pentru extra-UE) — în niciun caz pentru cetățenie. Românii pentru atestat UE nu dau test de limbă deloc. Examenul B1 e exclusiv pentru cetățenia italiană.
Greșeli de evitat
- Certificate de la organisme nerecunoscute. Doar CILS, CELI, PLIDA, Roma Tre. Diplome de la școli private, certificate de frecvență — refuzate. Verifică pe site-ul organismului că școala ta e centru oficial.
- Confuzie B1 cu A2. B1 e pentru cetățenie. A2 era pentru cardul UE pre-2018. Nu sunt interschimbabile.
- Înscriere prea târziu. Locurile pe sesiuni se epuizează cu săptămâni înainte. Pentru un termen-limită cetățenie, calculează 3-5 luni de la înscriere la certificatul hârtie.
Cazuri speciale
Dizabilități sau dificultăți specifice de învățare: toate cele patru organisme oferă adaptări (timp suplimentar, formate alternative). Cere cu cel puțin 60 zile înainte cu documentație medicală.
Ai deja un A2: nu e bun pentru cetățenie. Dai din nou la B1.
Certificat pierdut: cere duplicat (30-50 €, 30-60 zile). Prefettura poate verifica autenticitatea în sistemul ministerului oricum.
Examen susținut în afara Italiei: e valid pentru cetățenie dacă e CILS/CELI/PLIDA/Roma Tre la centru afiliat oficial peste hotare (Istituti Italiani di Cultura, Comitati Dante Alighieri). În București, Istituto Italiano di Cultura și Comitato Dante Alighieri au centre acreditate.
Nu îți permiți curs privat: cere la CPIA. Multe Patronato (ACLI Roma cu vorbitori RO la Via Marsala 42) îți pot orienta către cursurile gratis publice.
Surse oficiale
- CILS — Università Siena
- CELI Immigrati — Università Perugia
- PLIDA — Società Dante Alighieri
- Cert. it. Roma Tre
- Ministero Interno — Cittadinanza
- CPIA Roma — Cursuri italiană gratis
- Istituto Italiano di Cultura București
Referințe juridice: DL 4 ottobre 2018 n. 113 art. 14 conv. L. 132/2018, DM 7 marzo 2012, DM 4 giugno 2010, DPR 14 settembre 2011 n. 179, Legge 5 febbraio 1992 n. 91 artt. 5 e 9.
Articole conexe
Sportello Amico la Roma: ghiduri oficii poștale pentru români
Nu orice oficiu poștal din Roma are Sportello Amico. Ce înseamnă, când îl folosesc românii și lista pe Municipi.
SPID pentru românii din Roma: cum aplici pas cu pas
Poți obține SPID și dacă nu ești italian. Ca cetățean român (UE) îți trebuie doar pașaport sau CI românească și codice fiscale italian. Iată provider-ul și unde mergi la Roma.
Reunificare familială pentru români la Roma: procedura simplificată UE
Vrei să aduci soțul, copiii sau părinții la Roma? Ca cetățean român (UE) procedura e mult mai simplă decât pentru non-UE: fără nulla osta, fără venit minim.