Românii din Roma
Viața zilnică

Spese condominiali la Roma: cine plătește ce — chiriaș vs. proprietar

Ordinare sau extraordinare? Depinde dacă ești chiriaș sau proprietar. Tabel complet de împărțire, drepturile tale și greșeli de evitat.

·6 min de citit·
condominiospese-condominialichiriasproprietarchirie
SROMÂNII DIN ROMA

Pe scurt

Spese condominiali (cheltuieli de bloc) se împart în două: ordinare, plătite de cel care locuiește în apartament, și extraordinare, care rămân la proprietar. Împărțirea nu e arbitrară — e stabilită prin lege și printr-un tabel de referință între sindicate chiriași și asociații proprietari.

Dacă închiriezi la Roma, cunoașterea diferenței te protejează de cereri ilegitime și te ajută să înțelegi bilanțul anual.

În sintez

Cost Cota lunară tipică: 30–80 € (fără lift) / 80–220 € (cu lift și portar) pentru apartament 70–90 mp
Timp Bilanț anual obligatoriu legal; plăți de obicei trimestriale sau cuatrimestriale
Unde la Roma Gestionat de amministratore di condominio; litigii până la 5.000 € la Giudice di Pace (Via Teulada 36)
Documente Regulament condominio, tabel oneri accesorii, bilanț anual

Ordinar vs. extraordinar: regula de bază

Logica e simplă: cine folosește plătește; cine deține investește.

Cheltuieli ordinare: gestionarea zilnică a serviciilor comune — curățenie scară, lumină părți comune, întreținere lift de rutină, combustibil pentru centrală termică, salariu portar, întreținere grădină, dezinfecție, deratizare. Dacă închiriezi, acestea cad pe tine.

Cheltuieli extraordinare: conservare și îmbunătățire a clădirii — refacere acoperiș, reparații fațadă, înlocuire lift sau centrală termică, conformitate cu noi norme. Acestea rămân întotdeauna la proprietar, chiar dacă tu locuiești acolo.

Referința oficială este Tabella oneri accessori, agreată între Confedilizia (federația proprietarilor) și sindicatele chiriași SUNIA, SICET, UNIAT. La Roma e încorporată în Accordi Territoriali care guvernează contractele a canone concordato (3+2).

Detaliu: cele mai comune voci

Voce Chiriaș Proprietar
Curățenie scară și intrare 100% 0%
Electricitate scări și zone comune 100% 0%
Lift — întreținere de rutină și electricitate 100% 0%
Lift — înlocuire totală sau adaptare la normă 0% 100%
Centrală termică — combustibil și întreținere 100% 0%
Centrală termică — înlocuire 0% 100%
Portar — salariu, contribuții, TFR (sevenraj acumulat) 90% 10%
Grădinar — întreținere de rutină 100% 0%
Refacere acoperiș, fațadă, terasă 0% 100%
Onorariu amministratore — standard 0% 100%
TARI (taxă deșeuri) 100% 0%
IMU și alte taxe imobil 0% 100%

Notă: unele contracte de chirie mută o mică parte din onorariul amministratore (până la 10%) la chiriaș ca cheltuială ordinară. Verifică mereu contractul.

Cum funcționează un condominio

Condominio (clădire rezidențială cu spații comune) există când cel puțin doi proprietari separați împart o clădire. Peste 8 coproprietari, numirea unui amministratore di condominio e obligatorie prin lege (art. 1129 Codice Civile).

Amministratore plătește furnizori, încasează cote, întocmește bilanțul anual (rendiconto annuale — obligatoriu legal) și convoacă cel puțin o adunare anuală a proprietarilor.

Costurile se împart după tabelele millesimale: fiecare unitate are valoare proporțională cu întregul. Tabele separate pentru lift (etaje superioare plătesc mai mult), scări, încălzire centralizată. Parterele nu plătesc înlocuire totală lift (art. 1124 Codice Civile), dar pot plăti întreținere de rutină dacă folosesc liftul.

Drepturile tale ca chiriaș

La începutul chiriei proprietarul trebuie să-ți dea copie după regulamentul condominio, ultima chitanță de spese și tabelul oneri accesorii.

În timpul chiriei poți plăti spese către proprietar (care le transmite amministratore-ului) sau direct la amministratore dacă contractul prevede asta. În orice caz ai dreptul să primești bilanțul anual și să examinezi documentele financiare ale clădirii pentru voci care îți sunt facturate în 60 zile de la cerere scrisă (art. 9 Legea 392/1978).

Dacă proprietarul nu furnizează bilanțul la timp, poți suspenda plata spese ordinare.

La finalul chiriei, conguaglio final trebuie regulat în 60 zile de la predarea cheilor. Cere scrisoare de eliberare scrisă (liberatoria) de la amministratore sau proprietar care confirmă că nu mai datorezi nimic.

Drept de vot la adunări: ca chiriaș poți participa și vota doar pe decizii privind încălzire centralizată, aer condiționat și servicii comune pe care le plătești direct. Nu ai vot pe decizii de spese extraordinare.

Pentru români

Ca cetățean UE român, drepturile tale ca chiriaș sunt identice cu cele ale italienilor (Decreto Legislativo 30/2007). Proprietarul NU poate să-ți factureze spese extraordinare doar pentru că ești străin sau pentru că nu cunoști sistemul.

Atenție frecventă pentru români: unii proprietari încearcă să factureze chiriașilor români lucrări de fațadă, înlocuire lift sau renovare scară — toate sunt extraordinare și NU revin chiriașului. Dacă ai plătit deja, ai 10 ani să recuperezi sumele plătite necuvenit.

Mulți români la Roma locuiesc în clădiri vechi în Tor Bella Monaca (Municipio VI), Centocelle (V), Casilino, Anagnina (VII), Tor Sapienza (V), unde spese sunt în general mici (30–80 €/lună, fără lift sau portar). Pentru blocuri noi cu lift și portar costurile pot ajunge la 150–220 €/lună — verifică înainte de semnare.

Pentru asistență gratuită: SUNIA-CGIL — Via Buonarroti 51, Roma, tel. 06 4441351, oferă consultanță inclusiv în limba română pentru probleme contractuale.

Greșeli de evitat

  1. Plătești spese extraordinare fără să te opui. Dacă proprietarul îți facturează lucrări la acoperiș sau fațadă, cererea e ilegitimă. Păstrează toate chitanțele — poți recupera sume plătite necuvenit timp de 10 ani.
  2. Nu ceri bilanțul anual. Ai dreptul să verifici cifrele. Dacă detaliul nu e clar, scrie proprietarului prin scrisoare recomandată sau PEC (email certificat, valoare legală) și cere detalii complete în 60 zile.
  3. Nu citești clauza de contract privind onorariul amministratore. Tabelul oficial îl pune integral la proprietar, dar unele contracte mută o parte la chiriaș. Verifică înainte de semnare.

Cazuri speciale

Chirii scurte sau turistice: spese sunt complet ale proprietarului, fiind el cel care desfășoară activitatea.

Contract transitorio (până la 18 luni): același tabel oneri accesori se aplică dacă nu s-a convenit altfel în scris.

Comodato d'uso gratuito: comodatarul plătește cheltuielile legate de utilizare (ordinare), ca un chiriaș, dacă nu s-a stabilit altfel (art. 1808 Codice Civile).

Amministratore te contactează direct: nu e procedura corectă. Debitorul principal e mereu proprietarul. Chiriașii plătesc proprietarului; doar dacă contractul spune explicit, chiriașul poate plăti direct amministratore.

Litigii: pentru sume până la 5.000 € — Giudice di Pace Roma, Via Teulada 36. Înainte de a depune plângere e obligatorie mediere (D.Lgs. 28/2010 art. 5). Pentru sume mai mari, Tribunale Civile di Roma, Viale Giulio Cesare 54.

Pentru asistență gratuită membri: SUNIA Lazio (Via Buonarroti 51, tel. 06 4441351), SICET CISL (Via Po 21, tel. 06 8473430), UNIAT UIL (Via Bombelli 11, tel. 06 5921779).

Surse oficiale

Articole conexe